Hilfe & Support

Kulmira ist ein Gipfel- und Entdeckerbuch für Wandernde, Bergsteigende, Trailrunner und Skitourengeher: Aus deinen Touren erkennt es
automatisch erreichte Gipfel, verfolgt Gipfellisten und zeigt, wie viel deiner Region und der Welt du schon erkundet
hast. Kulmira ist ein unabhängiges Angebot und nicht mit Strava, Inc. verbunden.

Strava verbinden

1. In Kulmira anmelden → oben rechts auf dein Profilbild → Abschnitt Strava.
2. Connect with Strava klicken und bei Strava den Zugriff auf deine Aktivitäten erlauben.
3. Fertig: Deine Aktivitäten werden im Hintergrund geladen, neue kommen automatisch dazu (oder über ↻ Sync).

Touren, die du schon als Datei oder Strava-Archiv hochgeladen hast, werden nicht doppelt angelegt.

Kulmira befindet sich in einer geschlossenen Testphase. Strava erlaubt neuen Apps zunächst nur wenige verbundene
Konten – lehnt Strava die Verbindung ab, ist das der Grund. Du kannst deine Touren stattdessen als Dateien hochladen
(siehe Touren importieren).

Welche Daten Kulmira nutzt

• Nur deine Aktivitäten: Name, Datum, Sportart, Distanz, Höhenmeter, Dauer sowie der GPS-Verlauf (Position, Zeit,

Höhe, Distanz).

• Keine Gesundheitsdaten: Puls, Kalorien, Leistung, Gewicht oder Schlaf werden weder abgefragt noch gespeichert.

Aus Garmin-Exporten werden nur Aktivitäten hochgeladen – Dateien mit Tagesüberwachung, Schlaf oder HRV bleiben auf
deinem Gerät.

• Nur Touren mit GPS-Track: Aktivitäten ohne Track (z. B. Krafttraining, Kletterhalle, Laufband) werden nicht

übernommen – sie tragen zu Gipfeln, Kacheln und Karten nichts bei.

• Nur für dich sichtbar: Daten aus Strava sieht niemand außer dir. Den freiwilligen Vergleich mit anderen kannst

du selbst steuern; Orte und Tracks werden dort nur aus selbst hochgeladenen Dateien gezeigt.

• Kein Verkauf von Daten, kein KI-Training, keine Werbung, Server in der EU.

Verbindung trennen

• In Kulmira: Profil → Strava → Verbindung trennen.
• Oder bei Strava: strava.com → Einstellungen → Meine Apps → Kulmira → Zugriff widerrufen.

In beiden Fällen löscht Kulmira automatisch alle über Strava geholten Aktivitäten und die Zugangsdaten. Touren, die du
selbst als Datei hochgeladen hast, bleiben erhalten.

Automatisch getrennt: Nutzt du Kulmira länger als 90 Tage nicht, trennen wir die Strava-Verbindung (Strava begrenzt
die Zahl verbundener Personen je App). Ebenso, wenn Strava den Zugang nicht mehr annimmt. Verbindest du Strava neu,
kommen deine Aktivitäten zurück.

Mehrere Touren auf einmal bearbeiten

In Touren links das Kästchen einer Tour anklicken. Shift+Klick wählt alle Touren bis dorthin aus, Strg+Klick
(Mac: ⌘) nimmt einzelne Touren dazu oder heraus; das Kästchen im Tabellenkopf wählt alle angezeigten. Für die Auswahl
erscheint eine Leiste mit Gepäck setzen, Teilen, Mehrtagestour bilden und Löschen. Esc hebt die
Auswahl auf.

Privatzonen

Profil → Privatzonen: Klick in die Karte setzt eine Zone (bis zu 5, Radius 200 m bis 5 km – in der Liste unter der Karte änderbar). Startet oder endet eine
Tour in einer Zone, sehen andere Nutzer dieses Stück nicht (wenn du Tracks freigibst). Führt eine Tour nur durch eine
Zone hindurch, bleibt sie vollständig. Du selbst siehst deine Touren immer komplett. Die Kreismitte wird zufällig leicht
versetzt.

Zielgipfel exportieren

Dashboard → Zielgipfel → ⬇ GPX: lädt alle offenen Zielgipfel als Wegpunkte herunter, z. B. für Komoot,
Outdooractive oder dein Garmin.

Konto löschen

Profil → Konto → Konto löschen. Dabei werden alle deine Daten endgültig gelöscht.

Problem melden oder Wunsch äußern

• Angemeldet: unten auf der Seite 🐞 Fehler melden / 💡 Wunsch – du siehst dort auch, was aus deiner Meldung

geworden ist.

• Per E-Mail: support@kulmira.com

Verfügbarkeit

Kulmira ist derzeit nicht in Nordamerika verfügbar.